【內宄 (內鬼)】是什么意思?学粤语字

匿名 问答

【內宄 (內鬼)】是什么意思?

回复

共2条回复 我来回复
  • 匿名
    匿名
    这个人刚摸鱼,经验浅薄~
    评论

    繁体解释

    音︰noi6 gwai2

    意思是團隊中的奸細
    在香港的警匪片中,匪徒一方經常會有類似對白︰「我哋呢度有內鬼!」。

    「內鬼」的正寫為「內宄」,即團隊中的奸細,為敵方派來的內奸,負責通風報信。

    此詞的來源可以追溯至先秦時期,根據《國語・晉語六》的節錄:「亂在內為宄,在外為姦。禦宄以德,禦姦以刑。」後來不少書籍都有進一步解釋,例如《說文·宀部》:「宄,姦也。外為盜,內為宄。」

    有指「宄」及「姦」是同義,因此出現了「內宄」及「內姦」二詞。「宄」與「鬼」為同音字,「姦」又與「奸」同音。「宄」的正寫較難寫,人們就將「內宄」寫為「內鬼」﹐「內姦」寫成「內奸」。現在不少人會直接以「內鬼」去形容團隊中的奸細。

    2个月前 0条评论
  • 匿名
    匿名
    这个人刚摸鱼,经验浅薄~
    评论

    简体解释

    音︰noi6 gwai2

    意思是团队中的奸细
    在香港的警匪片中,匪徒一方经常会有类似对白︰「我的呢度有内鬼!」。

    「内鬼」的正写为「内宄」,即团队中的奸细,为敌方派来的内奸,负责通风报信。

    此词的来源可以追溯至先秦时期,根据《国语・晋语六》的节录:「乱在内为宄,在外为姦。御宄以德,御姦以刑。」后来不少书籍都有进一步解释,例如《说文·宀部》:「宄,姦也。外为盗,内为宄。」

    有指「宄」及「姦」是同义,因此出现了「内宄」及「内姦」二词。「宄」与「鬼」为同音字,「姦」又与「奸」同音。「宄」的正写较难写,人们就将「内宄」写为「内鬼」﹐「内姦」写成「内奸」。现在不少人会直接以「内鬼」去形容团队中的奸细。

    2个月前 0条评论
微信咨询
微信咨询
分享本页
返回顶部