【㧻魁 (篤灰)】是什么意思?学粤语字

匿名 问答

【㧻魁 (篤灰)】是什么意思?

回复

共2条回复 我来回复
  • 匿名
    匿名
    这个人刚摸鱼,经验浅薄~
    评论

    繁体解释

    音︰duk1 fui1

    意思是背叛、出賣
    㧻魁,現多被寫成篤灰,又或篤魁、㧻魁,意思是告密、背叛、出賣。

    《康熙字典.手部.八》㧻:擊也,推也。《廣韻.斲》: 㧻:㧻擊也,推也。魁:根據《漢書・游俠傳》內文 ︰「諸公之間陳遵為雄,閭里之俠原涉為魁。」魁字的其中一個解釋為首領,領頭人的意思。因此㧻魁一詞是解作暗中指證罪魁禍首,有告密的意思。

    「㧻魁」變成「篤灰」,有指源自以前黑社會運毒的一個講法。

    黑社會叫白粉做「灰」,他們會用金錢利誘青少年幫手運毒,並與青少年一起帶毒品入境,然後向海關「篤」出青少年運毒。正當海關人員將焦點放在青少年身上的時候,他們(帶着大量毒品)便可輕易過關。「㧻魁」遂變成「篤灰」。

    2个月前 0条评论
  • 匿名
    匿名
    这个人刚摸鱼,经验浅薄~
    评论

    简体解释

    音︰duk1 fui1

    意思是背叛、出卖
    㧻魁,现多被写成笃灰,又或笃魁、㧻魁,意思是告密、背叛、出卖。

    《康熙字典.手部.八》㧻:击也,推也。《广韵.斲》: 㧻:㧻击也,推也。魁:根据《汉书・游侠传》内文 ︰「诸公之间陈遵为雄,闾里之侠原涉为魁。」魁字的其中一个解释为首领,领头人的意思。因此㧻魁一词是解作暗中指证罪魁祸首,有告密的意思。

    「㧻魁」变成「笃灰」,有指源自以前黑社会运毒的一个讲法。

    黑社会叫白粉做「灰」,他们会用金钱利诱青少年帮手运毒,并与青少年一起带毒品入境,然后向海关「笃」出青少年运毒。正当海关人员将焦点放在青少年身上的时候,他们(带着大量毒品)便可轻易过关。「㧻魁」遂变成「笃灰」。

    2个月前 0条评论
微信咨询
微信咨询
分享本页
返回顶部